悟りが近い赤ちゃん

ムンバイのお寺で出会った赤ちゃん。

なんか徳の高いお坊さんみたいな顔つきなんだよな〜。

鼻たらしてるけどご飯くっつけてるけど悟り間近か？

A baby I met in a temple in Mumbai. His face, his expression looks to me like one of a virtuous monk. Though he has his nose running, though he has some rice on his chin, he must be very close to his realisation?