12月
20
泥染とブロックプリントの村バグルー ジャイプールの染織文化
泥染の真っ最中 working for mud print
泥染とブロックプリントの村バグルー。
ジャイプールからバスで1時間ほど郊外のこの村は、先日のサンガネルと同様に100%自然由来の染織法を数百年伝えてきました。
バグルー・プリントと呼ばれ、村のあちこちに工房が点在しています。
Bagru, a village of mud print and block print.
Like Sanganer, Bagru has the original ways to dye textile which they’ve kept for some hundreds years.
Everything is made with natural vegetable.
It’s called Bagru Print.
黄色はターメリック Tarmeric for yellow
スーパーハイテンションブロック職人マンバブ super hyper block print artisan Manbab
インディゴブルー（藍染め）indigo blue
ふらっと見に行った工房の職人たちのテンションが異様に高い！
「ブロックプリントはこうやってやるんだ！」と実践してその手際の良い技を存分に見せてくれました。
そのうちの一人マンバブが、「お前の着ている服にもプリントしてやろうか？」と言ってインディゴ染めの用意を始めたのですが、残念なことに僕の着ていた服はすべて濃い色のものばかり。
白いTシャツでも着てくるんだった！
仕方がないので持っていたノートを広げ、そこにプリントしてもらいました。
