7月
04

Instagram Image

posted on 7月 4th 2015 in イビサ with 0 Comments

出発前夜は全く眠らなかったり、機内ではビールをぐいぐい飲んだり、時差ぼけ対策は万全のはずなのに、結局は全てが裏目に出ているような時差ぼけ。

イビサで月を見ながら朝6時の散歩。

not to sleep at all last night, or to drink much beer in airplane, all my effort to avoid jet …

本文を読む
7月
04

Instagram Image

posted on 7月 4th 2015 in イビサ with 0 Comments

アムステルダムまで11時間かかって到着。

前回9時間くらいで着いた気がするんだが気のせい?

それともKLMが遠回りした?

ただ頭のハードディスクがクラッシュしてんのか?

 

I arrived at Amsterdam to transfer to Ibiza.

It took 11 hours from Tokyo though, I think that was 9 hours …

本文を読む